Christmas plans feel a little more special when you have someone to share them with—but figuring out what both of you should wear? That can get surprisingly…